Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
EGGmbHG
Polish translation:
ustawa wprowadzająca ustawę o spółkach z ograniczoną odpowiedzialnością
Added to glossary by
ebro
Aug 21, 2013 09:24
10 yrs ago
8 viewers *
German term
EGGmbHG
German to Polish
Law/Patents
Law (general)
spółki
Z wpisu do rejestru. Jak ten skrót brzmiałby poprawnie po polsku?
Proposed translations
(Polish)
4 +1 | ustawa wprowadzająca ustawę o spółkach z ograniczoną odpowiedzialnością | Mirosław Wagner |
Proposed translations
+1
24 mins
Selected
ustawa wprowadzająca ustawę o spółkach z ograniczoną odpowiedzialnością
EGGmbHG = Einführungsgesetz zum Gesetz betreffend die Gesellschaften mit beschränkter Haftung
--------------------------------------------------
Note added at 1 Stunde (2013-08-21 11:20:26 GMT)
--------------------------------------------------
@sulki: sam biernik wydaje się częstszy. Porównaj w Googlu "ustawa wprowadzająca ustawę" i "ustawa wprowadzająca do ustawy"
--------------------------------------------------
Note added at 1 Stunde (2013-08-21 11:20:26 GMT)
--------------------------------------------------
@sulki: sam biernik wydaje się częstszy. Porównaj w Googlu "ustawa wprowadzająca ustawę" i "ustawa wprowadzająca do ustawy"
Note from asker:
Dzięki serdeczne :) |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Raz jeszcze dziękuję."
Discussion
Ustawa wprowadzająca do ustawy dotyczącej spółek z ograniczoną odpowiedzialnością
według:
EGBGB Einführungsgesetz zum Bürgerlichen Gesetzbuch -
Ustawa wprowadzająca do kodeksu cywilnego;
EGGVG Einführungsgesetz zum Gerichtsverfassungsgesetz -
Ustawa wprowadzająca do ustroju sądów powszechnych;
EGStGB Einführungsgesetz zum Strafgesetzbuch -
Ustawa wprowadzająca do kodeksu karnego