Jul 17, 2013 11:02
10 yrs ago
Dutch term
MOHS
Dutch to German
Tech/Engineering
Safety
MOHS zijn meldingen van onveilige handelingen en/of onveilige situaties. Een onveilige handeling of onveilige situatie zijn omstandigheden waarvan redelijkerwijs verwacht mag worden dat zij, zonder het nemen van de juiste maatregelen, tot een ongeval of incident kunnen leiden.
MOHS moeten volgens de ARBOWET (artikel 11 lid e) als volgt gemeld worden:
“Door werknemer opgemerkte gevaren voor de veiligheid of de gezondheid terstond ter kennis te brengen aan de werkgever of degene, die namens deze ter plaatse met de leiding is belast.”
Gibt es da eine entsprechende deutsche Abkürzung?
MOHS moeten volgens de ARBOWET (artikel 11 lid e) als volgt gemeld worden:
“Door werknemer opgemerkte gevaren voor de veiligheid of de gezondheid terstond ter kennis te brengen aan de werkgever of degene, die namens deze ter plaatse met de leiding is belast.”
Gibt es da eine entsprechende deutsche Abkürzung?
Discussion
http://www.omega-graz.at/publikationen/OHS_deutsch.pdf