Glossary entry (derived from question below)
Turkish term or phrase:
plankote
English translation:
dimensional drawing
Added to glossary by
Serdar GÖK
Mar 13, 2013 23:44
11 yrs ago
5 viewers *
Turkish term
plankote
Turkish to English
Other
Law: Contract(s)
power of attorney
çocuk bahçesi, dini tesis alanı, resmi kurum alanı, sağlık tesisi, eğitim alanı gibi umumi hizmetlere ayrılan yerleri bedelli yada bedelsiz terk etmeye, geçit hakkı ve irtifak hakkı kurmaya ve terkin ettirmeye, plankote, yapı aplikasyon projesi, yapı aplikasyon tutanağı, tus belgesi hazırlatmaya, temel ve kat aplikasyonlarını, kotlarını, temel kontrollerini yaptırmaya Belediye, Tapu Müdürlüğü, Kadastro müdürlüğü, vergi dairesi gibi resmi dairelerde, Lisanslı Bürolarda işlem başvurularını yapmaya, yerimize imza atmaya ve işlemleri sonuçlandırmaya bu işlemler için yatırılması gereken vergi, harç ve döner sermaye ücretlerini yatırmaya
Proposed translations
(English)
4 | dimensional drawing | Serdar GÖK |
4 | topographic plan | Tim Drayton |
5 -1 | Dimentional plan | Salih YILDIRIM |
Change log
Mar 22, 2013 10:19: Serdar GÖK Created KOG entry
Proposed translations
6 mins
Selected
dimensional drawing
Dimensional drawing (=plankote) is prepared to be a base for the the projects, and covers all the details of topographic maps in association with the land.
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
14 hrs
topographic plan
See:
http://www.muhendislikterimleri.com/?s=plankote
(or 'plan with elevation points'
see:
http://okul.selyam.net/docs/index-42374.html
"Plankote (plan with elevation points): Yapılan planların üzerine, noktaların başlangıç yüzeyine göre yüksekliklerinin yazılmasıyla elde edilen planlardır."
http://www.muhendislikterimleri.com/?s=plankote
(or 'plan with elevation points'
see:
http://okul.selyam.net/docs/index-42374.html
"Plankote (plan with elevation points): Yapılan planların üzerine, noktaların başlangıç yüzeyine göre yüksekliklerinin yazılmasıyla elde edilen planlardır."
-1
2 days 16 hrs
Dimentional plan
Plan coté is z French term with illustrated explanation in the following link;
https://www.google.com/search?q=plan coté&hl=tr&tbm=isch&tbo...
https://www.google.com/search?q=plan coté&hl=tr&tbm=isch&tbo...
Peer comment(s):
disagree |
Kim Metzger
: Dimensional, but Plankote = plan with elevation points
0 min
|
neutral |
Tim Drayton
: It is instructive to compare the page you have referenced with the Turkish cognate page: https://www.google.com.cy/search?q=plankote&hl=en&tbm=isch&t... -(all show heights)
13 hrs
|
Discussion