женская галантерея
| 12:07 Mar 10, 2013 |
| Russian to Portuguese translations [PRO] General / Conversation / Greetings / Letters | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
|
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 | armarinho |
| ||
| 5 | женская галантерея |
| ||
| 3 | Artigos femininos |
|
Answers
2 hrs confidence: 
Artigos femininos Explanation: Один из вариантов. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
256 days confidence:
armarinho Explanation: visite galerias |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
417 days confidence:
женская галантерея Explanation: Женская галантерея будет "Loja de artigos femininos". Так используем в Бразилии. Но если фраза, это "Где отдел женской галантереи?", то я тебе рекомендую "Onde é a seção de artigos femininos?" Все понятно? Мы так говорим в Бразилии. Надеюсь, что мой совет тебе полезный. Удачи! |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations