Mar 30, 2012 15:59
12 yrs ago
English term
acidic food
English to Russian
Medical
Nutrition
Context:
The food should be acidic (applesauce, pureed bananas, or pears).
Из инструкции по применению препарата. Препарат рекомендуется принимать с "acidic food".
Спасибо заранее!
The food should be acidic (applesauce, pureed bananas, or pears).
Из инструкции по применению препарата. Препарат рекомендуется принимать с "acidic food".
Спасибо заранее!
Proposed translations
(Russian)
| 4 +2 | кислотные продукты питания |
Elena Romanova
|
References
| уже обсуждалось |
OWatts
|
Proposed translations
+2
5 mins
Elena Romanova
Ukraine
Ukraine
Native in Russian
Ukraine
Subtitling Expert
Native in: Russian
Works in: English to Russian, Russian to English, Ukrainian to Russian, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
кислотные продукты питания
в противоположность щелочным
--------------------------------------------------
Note added at 12 mins (2012-03-30 16:11:22 GMT)
--------------------------------------------------
"кислые" даже чаще встречается
--------------------------------------------------
Note added at 12 mins (2012-03-30 16:11:22 GMT)
--------------------------------------------------
"кислые" даже чаще встречается
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо ВСЕМ за помощь!"
Something went wrong...