10:32 Mar 24, 2012
So ähnlich hatte ich mit das auch schon vorgestellt. Es geht um die Dosierung von Puderzucker. Okay, ich versteh schon, dass eine Entlüftung da sein muss, aber wozu ein "Wattebällchen" ??? Vielleicht heißt es ja auch nur so (und besteht nicht wirklich aus Baumwolle), dient zum Verschließen des Stutzens, lässt sich leicht hochpusten, wenn Entlüftung erforderlich ist. Aber wie heißt sowas auf Deutsch? Oder zunächst mal wie heißt es richtig auf Französisch? (Kann ja auch sein - wie so oft - dass der werte Autor hier seinen eigenen Stil schreibt.) |