Glossary entry (derived from question below)
Hebrew term or phrase:
השומן אינו מוסנן
Russian translation:
нет инфильтрации в жировые ткани
- The asker opted for community grading. The question was closed on 2012-02-28 14:54:08 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)
Feb 25, 2012 08:55
12 yrs ago
2 viewers *
Hebrew term
השומן אינו מוסנן
Hebrew to Russian
Medical
Medical (general)
КТ
Уважаемые переводчики!
Подскажите, пжл, как переводится
השומן אינו מוסנן
все предложение:
שומן הפרי-סוגמואידלי אינו מוסנן
Заранее благодарю.
Подскажите, пжл, как переводится
השומן אינו מוסנן
все предложение:
שומן הפרי-סוגמואידלי אינו מוסנן
Заранее благодарю.
Proposed translations
(Russian)
| 3 | нет инфильтрации в жировые ткани |
Olga Ryznar, MD
|
Proposed translations
4 hrs
Olga Ryznar, MD
Czech Republic
Czech Republic
Native in Hebrew
&
Russian
Specializes in field
Czech Republic
Translation by a medical doctor
Native in: Hebrew 
, Russian
Works in: English to Hebrew, Russian to Hebrew, Hebrew to English
Related KudoZ points
:
48
Selected
нет инфильтрации в жировые ткани
Нет инфильтрации инфекции, препарата, или раковых клеток.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо огромное!
"
Discussion
Может быть, там פרי-סיגמואידלי? Может быть, там מסונן?