Glossary entry

English term or phrase:

carriage clamping mechansim

French translation:

dispositif de serrage/blocage du chariot

Added to glossary by Coline Roux
Jan 26, 2012 08:29
12 yrs ago
English term

carriage clamping mechansim

English to French Tech/Engineering Engineering (general)
Hi

I'm looking for a translation for "carriage clamping mechanism" in the sentence "Raising and Lowering a Carriage Clamping Mechanism on Glass Packaging Machine". I don't have much more context.
I hesitate between "mécanisme de serrage à chariot" and "mécanisme de serrage du chariot" thinking it's just a small element of a machine.

Thank you for your help!
Proposed translations (French)
4 dispositif de serrage/blocage du chariot

Proposed translations

37 mins
Selected

dispositif de serrage/blocage du chariot

..
Something went wrong...
3 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search