Glossary entry (derived from question below)
Nov 17, 2011 16:05
12 yrs ago
English term
T/F
English to Greek
Tech/Engineering
Energy / Power Generation
"P.O. of LV T/F's and P.O. of electrical panels, P.O. IPB's."
Σε σύμβαση για εργοστάσιο παραγωγής ηλεκτρικής ενέργειας.
Το P.O. το απέδωσα ως "Power Output". Το LV ως "Low Voltage".
Σε σύμβαση για εργοστάσιο παραγωγής ηλεκτρικής ενέργειας.
Το P.O. το απέδωσα ως "Power Output". Το LV ως "Low Voltage".
Proposed translations
(Greek)
| 3 +2 | transformer |
Kyriacos Georghiou
|
Change log
Nov 17, 2011 16:19: Viole T. changed "Field (specific)" from "Automotive / Cars & Trucks" to "Energy / Power Generation"
Nov 21, 2011 11:04: Kyriacos Georghiou Created KOG entry
Proposed translations
+2
5 mins
Kyriacos Georghiou
Cyprus
Cyprus
Native in English
&
Greek
Works in field
Cyprus
Validated translations MAPI Institute
Native in: English 
, Greek
Works in: English to Greek, Greek to English
Related KudoZ points
:
4
Selected
transformer
could be
Peer comment(s):
| agree |
STAMATIOS FASSOULAKIS
: Αφού πρόκειται περί εργοστασίου παραγωγής ρεύματος πρέπει να είναι μετασχηματιστής =T/F χαμηλής τάτης
12 mins
|
| agree |
Anna Spanoudaki-Thurm
: μπορείς να το πεις και Μ/Σ
50 mins
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Reference comments
13 mins
Emilia Prekate-Kyminas
Greece
Greece
Native in Greek
Greece
Inspiration is in the word, not the form
Native in: Greek
Works in: English to Greek, French to Greek, Greek to English, and 1 more.
Reference:
http://www.youngco.com/young2.asp?ID=4&Type=3
Βιολέττα, μήπως σε βοηθάει αυτό το link;
Discussion