Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
To Have and to Hold, the same in fee simple forever.
Portuguese translation:
Sorry - first part only HIH (DIREITO DE) POSSE E USUFRUTO
Added to glossary by
Dulce Castro
Nov 15, 2011 18:43
12 yrs ago
19 viewers *
English term
Brazil
Certified Public Translator
Native in: Portuguese (Variants: European/Portugal, Brazilian)
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English
To Have and to Hold, the same in fee simple forever.
English to Portuguese
Other
Law (general)
general warranty deed
Together with all the tenements, hereditaments and appurtenances thereto belonging or in anywise appertaining.
To Have and to Hold, the same in fee simple forever.
To Have and to Hold, the same in fee simple forever.
Proposed translations
(Portuguese)
| 3 | Sorry - first part only HIH (DIREITO DE) POSSE E USUFRUTO |
Nick Taylor
|
Proposed translations
52 mins
Nick Taylor
Native in English
Portuguese to English, English to Portug
Native in: English 
Works in: Portuguese to English, English to Portuguese
Related KudoZ points
:
60
Selected
Sorry - first part only HIH (DIREITO DE) POSSE E USUFRUTO
DIREITO DE POSSE E USUFRUTO
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks a bunch. You helped me a lot."
Discussion