Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
sharp force trauma
Spanish translation:
herida por arma blanca/instrumento corto-punzante
Added to glossary by
Christine Walsh
Nov 5, 2011 12:05
12 yrs ago
10 viewers *
English term
sharp force trauma
English to Spanish
Science
Anthropology
antropología forense
Sharp Force: Sharp force trauma results when force is applied over a more limited area, i.e., a fine narrow linear section or point. Broad categories of instruments are usually determinable from the marks produced.
Proposed translations
(Spanish)
| 3 +3 | herida por arma blanca/instrumento corto-punzante |
Christine Walsh
|
Change log
Nov 19, 2011 11:11: Christine Walsh Created KOG entry
Proposed translations
+3
1 hr
Selected
herida por arma blanca/instrumento corto-punzante
Creo que para el trabajo que estás haciendo encontrarás útil esta página -pero prepárate para fotos desagradables:
http://unslgderechomedlegal.es.tripod.com/cortes.html
http://unslgderechomedlegal.es.tripod.com/cortes.html
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Something went wrong...