FG
German translation: FF (fertiger Fußboden)
| 10:29 Nov 2, 2011 |
| Norwegian to German translations [PRO] Tech/Engineering - Construction / Civil Engineering / Innenausbau | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Elke Eisenschmidt Germany Local time: 22:04 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | FF (fertiger Fußboden) |
|
Answers
6 hrs confidence: 
FF (fertiger Fußboden) Explanation: Hallo Elke :-) FG = ferdig gulv entspricht FF = fertiger Fußboden OK = overkant entspricht OK = Oberkante OKFF im Deutschen = Oberkante des fertigen Fußbodens Eine sehr gebräuchliche Abkürzung. Wird hier wohl auch gemeint sein. Habe dazu auch eine Quelle gefunden, siehe unten. (Norwegische Quelle siehe Zeichnung S. 25 unten.) Reference: http://www.architektur-lexikon.de/cms/architekturlexikon-o/o... Reference: http://www.gpxp.no/download/CRAWFORD%20Brosjyre%20g60-serien... |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations