This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
Oct 21, 2011 03:56
12 yrs ago
8 viewers *
Romanian term

tronson de capăt

Romanian to English Tech/Engineering Engineering: Industrial sisteme de canalizare
”Pe ***trosoanele de capăt*** viteza este cuprinsă intre 0,15 şi 0,20 l/s. Pe aceste tronsoane, unde debitele de apă uzată menajeră sunt foarte mici,... ”

Mulțumesc pentru orice ajutor.
Proposed translations (English)
5 end users / fixture pipe runs

Proposed translations

12 hrs

end users / fixture pipe runs

end users / fixture pipe runs
Note from asker:
Multumesc, Mihaela! Nu stiu daca s-ar potrivi la ce imi trebuie mie. Cam asa ceva trebuie sa reiasa din textul meu: http://www.kistner.com/Tools/Portfolio/frontend/itemlist.asp?type=48&size=0&iPageView=1 "pipe end section". Practic se refera la celalalt capat de conducte... Oricum multumesc mult pentru ajutor. Ceilalti termeni sunt ok.
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search