Aug 29, 2011 09:00
12 yrs ago
English term
privacy language
English to Danish
Medical
Medical: Pharmaceuticals
sign and date the HIPAAdata protection authorization/or other privacy language when required by law
Proposed translations
(Danish)
| 4 | indhold vedrørende personlige oplysninger |
Stig Jensen
|
| 4 | privatlivsoplysninger |
Birgit Holst
|
Proposed translations
5 hrs
Stig Jensen
United States
United States
Native in English
&
Danish
United States
Because accuracy matters
Native in: Danish 
, English
Works in: Danish to English, English to Danish
Related KudoZ points
:
4
Selected
indhold vedrørende personlige oplysninger
Man kunne også bruge "private" i stedet for "personlige"
--------------------------------------------------
Note added at 1 day4 hrs (2011-08-30 13:09:33 GMT)
--------------------------------------------------
"personlige oplysninger" giver 8.340.000 hits på google
--------------------------------------------------
Note added at 1 day4 hrs (2011-08-30 13:09:33 GMT)
--------------------------------------------------
"personlige oplysninger" giver 8.340.000 hits på google
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thank you very much"
20 hrs
privatlivsoplysninger
Det er privatlivsoplysninger man normalt anvender.
Discussion