Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
... battle buggies, transports, and a tanker.
Portuguese translation:
bugs de combate, veículos de transporte e um avião/caminhão-tanque
Added to glossary by
edecastroalves
Aug 28, 2011 21:07
12 yrs ago
English term
... battle buggies, transports, and a tanker.
English to Portuguese
Art/Literary
Government / Politics
romance policial, com termos médicos
Where once the hangar was a huge, nearly empty shell, not it was filled with military vehicles - ...
Proposed translations
(Portuguese)
| 3 | bugs de combate, veículos de transporte e um avião/caminhão-tanque |
Marcos Antonio
|
Proposed translations
14 hrs
Marcos Antonio
Native in Portuguese
Specializes in field
Electric Engineer/Military
Native in: Portuguese 
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English
Related KudoZ points
:
55
Selected
bugs de combate, veículos de transporte e um avião/caminhão-tanque
Sug.
- Tanker (aircraft), an aircraft designed for in-flight refuelling
- [PC] Battlefield 2142 - ..:: FHBD ::..
www.fhbd.org/ipb/index.php?showtopic=336 - Em cache2 postagens - 2 autores - Última postagem: 8 set. 2007
... suave pelo campo todo destruído, bugs de combate muito úteis para fugir de locais recheados de inimigos devido a sua grande velocidade, ...
- Tanker (aircraft), an aircraft designed for in-flight refuelling
- [PC] Battlefield 2142 - ..:: FHBD ::..
www.fhbd.org/ipb/index.php?showtopic=336 - Em cache2 postagens - 2 autores - Última postagem: 8 set. 2007
... suave pelo campo todo destruído, bugs de combate muito úteis para fugir de locais recheados de inimigos devido a sua grande velocidade, ...
Note from asker:
| 4 |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "4"
Something went wrong...