12:14 Jun 24, 2011 |
German to Polish translations [PRO] Bus/Financial - Finance (general) / Giełda | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 | analiza techniczna rynku |
|
analiza techniczna rynku Explanation: Cześć, propozycję przedstawiam w oparciu o następujące źródło: http://de.wikipedia.org/wiki/Markttechnische_Analyse Jednocześnie zwracam uwagę, że przykładowe zdanie musiałby raczej brzmieć "Aufgrund der schwachen Ergebnisse der Markttechnik ist ein Rückgang ein wahrscheinliches Szenario", bo inaczej można by zrozumieć, że to metoda analizy jest niedoskonała ... (a nie analizowany rynek) |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.