Jun 19, 2011 22:57
12 yrs ago
Spanish term
folinación
Spanish to English
Social Sciences
Education / Pedagogy
Academic course description
Text is taken from a university economics course description.
Las lecturas complementarias tendrán como objetivo entregar una folinación más completa al alumno, a través de situaciones que contextualicen los conceptos aprendidos u otros relacionados, así como que le entreguen sentido a los mismos, de manera que ellos adquieran significado para la particular experiencia de cada cual.
Las lecturas complementarias tendrán como objetivo entregar una folinación más completa al alumno, a través de situaciones que contextualicen los conceptos aprendidos u otros relacionados, así como que le entreguen sentido a los mismos, de manera que ellos adquieran significado para la particular experiencia de cada cual.
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | formación |
Joss Heywood
|
Proposed translations
+1
21 mins
Selected
formación
almost certainly a misreading when doing an OCR of the original document.
Note from asker:
| You are right. I confused me a bit because I actually found to hits on Ixquick. Probably produced by the same misreading as my OCR scan. Thank you, Joss. |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion
It reads:
* Implementar un programa de folinación de promotores comunitarios de prevención de consumo de drogas.
And here: http://cursos.universia.es/cursos/1/3ac6f-cursos-ayudante-te...
It reads:
A quién va dirigido?
Personas que trabajen en clínicas o establecimientos zoológicos y que su contacto diario...así como poseer una folinación específica en enfermería con la finalidad de poder atenderlos de manera más adecuada y responsable.