Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
beat music
Portuguese translation:
música \"beat\"
Added to glossary by
Teresa Cristina Felix de Sousa
Jun 1, 2011 18:57
12 yrs ago
English term
Brazil
Teresa Cristina Felix de Sousa
Technical Translation Specialist
Native in: Portuguese
Works in: English to Portuguese
beat music
English to Portuguese
Tech/Engineering
Computers: Software
The search keywords show that some people stumble across the site (for example, after searching for “beat music” or “music for children”)
Proposed translations
(Portuguese)
| 5 +3 | música "beat" |
Leonor Machado
|
| 4 | música dos anos 60 |
Danièle Horta
|
| 4 | música com batida, dançante |
Marcos Antonio
|
Proposed translations
+3
13 mins
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Obrigada
Bjs
T."
14 mins
Danièle Horta
France
France
Specializes in field
France
Precise and concise
Native in: French
Works in: Portuguese to French, French to Portuguese
música dos anos 60
Eu diria assim
19 mins
Marcos Antonio
Native in Portuguese
Electric Engineer/Military
Native in: Portuguese 
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English
Related KudoZ points
:
169
música com batida, dançante
Sug.
- 17 ago. 2010 ... O nome Beatles surgiu em 1960 da mistura de beetles (besouros) com beat music ( música com batida, dançante). Outro momento histórico dos ...
jornalespalhafato.com/.../beatles-comemoram-50-anos-de-historia-e- influencias/
- Em cache.: AmigosDaCultura ::17 ago. 2010 ... Beatles acabou vencendo, depois de algum tempo, sendo a mistura de beetles ( besouros) com beat music (música com batida, dançante). ...
www.redeamigosdacultura.com.br/.../web/.../detalhe.aspx?id.... -
-
- 17 ago. 2010 ... O nome Beatles surgiu em 1960 da mistura de beetles (besouros) com beat music ( música com batida, dançante). Outro momento histórico dos ...
jornalespalhafato.com/.../beatles-comemoram-50-anos-de-historia-e- influencias/
- Em cache.: AmigosDaCultura ::17 ago. 2010 ... Beatles acabou vencendo, depois de algum tempo, sendo a mistura de beetles ( besouros) com beat music (música com batida, dançante). ...
www.redeamigosdacultura.com.br/.../web/.../detalhe.aspx?id.... -
-
Something went wrong...