May 6, 2003 13:00
21 yrs ago
English term
functionaly closed kit
English to French
Medical
Functionally closed kit for precise, efficient loading includes attached anticoagulant ↴and red cell additive solutions and leukodepletion filter
Proposed translations
(French)
| 3 +1 | système fonctionnellement clos |
Victorine7
|
| 4 | kit (système fermé) |
Caroline Mackay-Sim (X)
|
Proposed translations
+1
2 hrs
système fonctionnellement clos
Declined
-
Comment: "il s'agirait apparemment d'un kit tout-en-un"
15 hrs
kit (système fermé)
Declined
ou kit de sytème fermé
--------------------------------------------------
Note added at 2003-05-07 04:32:11 (GMT)
--------------------------------------------------
ou encore kit de système fonctionnellement clos
--------------------------------------------------
Note added at 2003-05-07 04:32:11 (GMT)
--------------------------------------------------
ou encore kit de système fonctionnellement clos
Reference:
http://http://lyon-sud.univ-lyon1.fr/bacterio-viro/DESLYON/chapitre4/biolmol_strategie.pdf
Comment: "il s'agirait apparemment d'un kit tout-en-un"
Something went wrong...