diverse pokertermen

13:51 Feb 17, 2011
French to Dutch translations [PRO]
Games / Video Games / Gaming / Casino / pokertermen
French term or phrase: diverse pokertermen
Ondertiteling van een partijtje poker:
- Je relance. 500-

- Je suis.

- Payé.

- Check.

- 1100

- Payé

- Couché

- 2500

- Suivi

- Couleur

En verderop:

- 300

- Ouverture à 300

- Payé

- Payé 300 et tapis

En: Payé tapis
- votre main fétiche
- vos blindes
- augmentation des blindes
ilse van haneghem
Netherlands
Local time: 16:24

Summary of reference entries provided
Pokertermen
Roy vd Heijden

  

Reference comments


4 mins
Reference: Pokertermen

Reference information:
Zie woordenlijsten:

--------------------------------------------------
Note added at 17 min (2011-02-17 14:09:07 GMT)
--------------------------------------------------

http://www.nolimit-poker.info/glossaire.html
http://www.everestpoker.com/nl/poker/basis/pokerwoordenlijst


    Reference: http://www.pokerstars.com/francais/poker/terms/definitions/
    Reference: http://www.pokerstars.nl/poker/terms/
Roy vd Heijden
Belgium
Native speaker of: Native in DutchDutch
PRO pts in category: 22
Note to reference poster
Asker: Dat is heel handig. Bedankt!

Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search