Russian to Spanish Art/Literary Poetry & Literature

Помогите понимать от какого глагола слово РЕКЛ:

"...ангел, не вем - человеки /.../ штец дал похлебать, - зело привкусны, хороши! - и РЕКЛ мне: "полно, довлеет ти коукреплению". Да и не стало его... Отдали чернцу под начал, велели волочить"
"...Он меня лает; а я ему РЕКЛ: "благодать во устнех твоих, Иван
Родионович, да будет!"
(Газданов, Вечер у Клэр)

Спасибо большое