Dec 3, 2010 20:38
13 yrs ago
1 viewer *
English term
bearing assembly
English to Romanian
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
Move ballscrew nut near the bearing assembly, push “X” slide into a position shortly before the flat contact face of the nut, rotate the nut against the flat contact face of the slide and slightly fasten it to the slide with 2 screws (in position opposite each other
Fix a dial gauge with a magnetic base at the side of the bearing assembly and check the ballscrew coupling support as well as the first thread of the ball screw for circularity O = 0.01mm
Fix a dial gauge with a magnetic base at the side of the bearing assembly and check the ballscrew coupling support as well as the first thread of the ball screw for circularity O = 0.01mm
Proposed translations
(Romanian)
3 +3 | ansamblul rulment | meirs |
3 | casetă lagăr | tradetrek |
Proposed translations
+3
1 hr
Selected
ansamblul rulment
Aşa pare
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
3 hrs
casetă lagăr
e şi asta o versiune... dacă aş vedea schiţa mi-aş da seama imediat dacă este ansamblu rulment, casetă lagăr sau grup rulment.
Something went wrong...