kalcinovaného kaolínu

English translation: calcinated kaolin

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Slovak term or phrase:kalcinovaného kaolínu
English translation:calcinated kaolin
Entered by: ex-pat

12:22 Nov 23, 2010
Slovak to English translations [PRO]
Science - Metallurgy / Casting
Slovak term or phrase: kalcinovaného kaolínu
Netvarový žiaruvzdorný materiál na báze kalcinovaného kaolínu
ex-pat
Local time: 09:45
calcinated kaolin
Explanation:
*
Selected response from:

Mike Gogulski
Slovakia
Local time: 09:45
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5calcinated kaolin
Mike Gogulski
5Calcinated clay
Maria Chmelarova
4calcined clay
Uncle
4calcined china clay/stone
Dušan Ján Hlísta
4calcined kaolin
Michal Zugec


Discussion entries: 5





  

Answers


3 mins   confidence: Answerer confidence 5/5
calcinated kaolin


Explanation:
*

Mike Gogulski
Slovakia
Local time: 09:45
Native speaker of: English
PRO pts in category: 20
Login to enter a peer comment (or grade)

4 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
calcined clay


Explanation:
http://www.answers.com/topic/calcined-clay

Uncle
Local time: 09:45
Native speaker of: Native in SlovakSlovak
PRO pts in category: 4
Login to enter a peer comment (or grade)

16 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
calcined china clay/stone


Explanation:
*

Dušan Ján Hlísta
Slovakia
Local time: 09:45
Native speaker of: Slovak
PRO pts in category: 16
Login to enter a peer comment (or grade)

2 hrs   confidence: Answerer confidence 5/5
Calcinated clay


Explanation:
synon. : Calcinated Kaolin, Calcined Kaolin, Anhydrous aluminium silicate, Calcined china clay chem. formula : Al2Si2O7

Maria Chmelarova
Local time: 03:45
Native speaker of: Slovak
PRO pts in category: 4
Login to enter a peer comment (or grade)

5 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
calcined kaolin


Explanation:
Myslim, ze vsetky uvedene navrhy su pouzitelne. Tak pridavam este jeden-:)

Example sentence(s):
  • (sometimes called 'calcined fireclay` or 'calcined fintclay` or 'calcined clay` or 'calcined kaolin`)

    Reference: http://eur-lex.europa.eu/Notice.do?mode=dbl&lng1=da,en&lang=...
Michal Zugec
Slovakia
Local time: 09:45
Specializes in field
Native speaker of: Slovak
PRO pts in category: 104
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search