Jul 13, 2010 06:59
13 yrs ago
Russian term
Germany
Native in: German
Works in: German to Russian, Russian to German, English to German, and 3 more.
безопасность жизнедеятельность
Russian to German
Other
Education / Pedagogy
Universitätsdiplom
Welches Fach verbirgt sich hinter diesem Begriff, der als Fach in einem Unidiplom (Wirtschaft) auftaucht?
Proposed translations
(German)
| 4 | Sicherheit der Lebensführung или варианты |
Alexander Ryshow
|
References
| Sichere Lebensweise |
Sergei Rusakevich
|
Proposed translations
4 mins
Alexander Ryshow
Belarus
Belarus
Native in Russian
Works in field
Belarus
Aus Liebe zur Sprache
Native in: Russian 
, Belarusian
Works in: German to Russian, German to Belarusian, Russian to Belarusian, and 3 more.
Sicherheit der Lebensführung или варианты
у нас в школах есть такой предмет
Sicherheit der Lebensführung
Sicherheit im Alltag
Sicherheit der Lebenstätigkeit
Grundlagen der sicheren Lebensführung
Sicherheit der Lebensführung
Sicherheit im Alltag
Sicherheit der Lebenstätigkeit
Grundlagen der sicheren Lebensführung
Reference comments
16 mins
Sergei Rusakevich
Belarus
Belarus
Native in Russian
Belarus
Übersetzer русский / Переводчик Deutsch
Native in: Belarusian , Russian
Works in: German to Russian, Russian to German
Reference:
Sichere Lebensweise
Подобный вопрос уже был. Смотри по ссылке.
http://www.proz.com/kudoz/russian_to_german/social_science_s...
http://www.proz.com/kudoz/russian_to_german/social_science_s...
Something went wrong...