Glossary entry

English term or phrase:

feelings of dependent longing

Spanish translation:

sentimientos de dependencia de anhelo/deseo/añoranza

Added to glossary by nahuelhuapi
May 12, 2010 09:31
14 yrs ago
2 viewers *
English term

feelings of dependent longing

Non-PRO English to Spanish Other Psychology
This is where the trouble comes in. Since human beings, like our animal cousins, have impulses toward both ethical and unethical behavior, most of us have thoughts and impulses lurking inside that we can’t
accept easily. For one person it’s anger, for another sadness, for a third feelings of dependent longing. Some people are afraid to admit that they
feel afraid. Many of us have issues about sexual feelings...

Mi problema es con feelings of dependent longing. No sé lo que significa, ni si hay una expresión acuñada en español.
Gracias de nuevo.
Change log

May 13, 2010 17:51: nahuelhuapi Created KOG entry

Proposed translations

1 hr
Selected

sentimientos de dependencia de anhelo/deseo/añoranza

¡Suerte!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search