work-stealing algorithm

Portuguese translation: algoritmo de roubo de trabalho

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:work-stealing algorithm
Portuguese translation:algoritmo de roubo de trabalho
Entered by: Teresa Cristina Felix de Sousa

17:08 May 11, 2010
English to Portuguese translations [PRO]
Tech/Engineering - Computers: Systems, Networks
English term or phrase: work-stealing algorithm
The ThreadPool implements a number of optimizations and uses a work-stealing algorithm to ensure that threads are scheduled efficiently.
Teresa Cristina Felix de Sousa
Brazil
Local time: 23:25
algoritmo de roubo de trabalho
Explanation:
:)

As estratégias como algoritmos de roubo de trabalho estão sendo incorporadas com esse propósito. Em uma abordagem de roubo de trabalho, há várias filas (uma ...
msdn.microsoft.com/pt-br/magazine/dd252943.aspx - Em cache
Selected response from:

Clauwolf
Local time: 23:25
Grading comment
Obrigada
T.
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +1algoritmo de roubo de trabalho
Clauwolf
4algoritmo de fatia de tempo
Salvador Scofano and Gry Midttun


  

Answers


11 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
algoritmo de fatia de tempo


Explanation:
Formato do arquivo: PDF/Adobe Acrobat - Ver em HTML
The traditional work stealing algorithm inside KAAPI do not ..... A seção apresenta a concepção do algoritmo de fatia de tempo para a transformação do ...
www.inf.ufrgs.br/~lmschnorr/download/.../2009-12-22-thesis-...

Salvador Scofano and Gry Midttun
Norway
Local time: 04:25
Native speaker of: Native in NorwegianNorwegian, Native in PortuguesePortuguese
PRO pts in category: 328
Login to enter a peer comment (or grade)

55 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +1
algoritmo de roubo de trabalho


Explanation:
:)

As estratégias como algoritmos de roubo de trabalho estão sendo incorporadas com esse propósito. Em uma abordagem de roubo de trabalho, há várias filas (uma ...
msdn.microsoft.com/pt-br/magazine/dd252943.aspx - Em cache

Clauwolf
Local time: 23:25
Specializes in field
Native speaker of: Native in PortuguesePortuguese
PRO pts in category: 168
Grading comment
Obrigada
T.

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Marlene Curtis
8 mins
  -> obrigado
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search