Glossary entry

Italian term or phrase:

reddito dell'abitazione principale e delle relative pertinenze

Romanian translation:

venitul derivând din posesia locuinţei principale şi dependiţelor sale

Added to glossary by Anca Maria Marin
Apr 6, 2010 13:36
14 yrs ago
13 viewers *
Italian term

reddito dell'abitazione principale e delle relative pertinenze

Italian to Romanian Bus/Financial Accounting
Ai fini di raggiungimento del limite si devono considerare le retribuzioni corrisposte da enti e organismi internazionali, rappresentanze diplomatiche e consolari, Missioni, nonche della Santa Sede, e dagli Enti centrai della Chiesa Catolica. Nel predetto calcolo rientra anche il reddito dell'abitazione principale e delle relative pertinenze
Change log

Oct 28, 2010 07:34: Anca Maria Marin Created KOG entry

Proposed translations

57 mins
Selected

venitul derivând din posesia locuinţei principale şi dependiţelor sale

O idee... Spor la lucru!


Unico 2009 dichiarazione dei redditi: Chi è esonerato dalla dichiarazione dei redditi delle persone fisiche

Non siete obbligati a presentare la dichiarazione dei redditi se, nell’anno 2008, avete posseduto: reddito dei fabbricati, derivante esclusivamente dal possesso dell’abitazione principale e di sue eventuali pertinenze (box, cantina, ecc.);
http://www.tasse-fisco.com/varietassefisco/unico-2009-dichia...
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Multumesc mult"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search