Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
dollars or percent increase/ decrease form current levels
Portuguese translation:
dólares ou acréscimo/decréscimo percentual em relação aos níveis atuais
Added to glossary by
Patricia Soares
Mar 24, 2010 12:57
14 yrs ago
1 viewer *
English term
dollars or percent increase/ decrease form current levels
English to Portuguese
Marketing
Business/Commerce (general)
Contexto:
Choose a customer or prospective customer that is open to seeing the dollars quantified that do hit or could hit their bottom line as a result of partnering with xxx.
For that customer, gather the following information. Be sure to get the customer’s targets in either dollars or percent increase/ decrease form current levels, where possible.
Choose a customer or prospective customer that is open to seeing the dollars quantified that do hit or could hit their bottom line as a result of partnering with xxx.
For that customer, gather the following information. Be sure to get the customer’s targets in either dollars or percent increase/ decrease form current levels, where possible.
Proposed translations
3 mins
Selected
dólares ou acréscimo/decréscimo percentual em relação aos níveis atuais
form seria from?
Erro tipográfico?
Erro tipográfico?
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grata novamente!"
1 hr
em dólares ou aumento/ redução percentual em relação níveis atuais.
Sempre que possível, certifique-se de atender as metas do cliente em dólares ou aumento/ redução percentual em relação níveis atuais.
I would translate thus. I hope it helps.
I would translate thus. I hope it helps.
Something went wrong...