Spanish to French Bus/Financial Law: Contract(s)

DON XXX(...)autoriza:(...)SEGUNDA.- Concurrir a las juntas que por la Sociedad denominada "XXX", se celebren, tanto extraordinarias como ordinarias, incluso de carácter universal, interviniendo en las deliberaciones; formalice propuestas y adopte acuerdos o rechazarlos total o parcialmente, *dejando obligado a su mandante*, sin necesidad de ratificación de éste;