above-property

23:18 Dec 18, 2009
English to Malay translations [PRO]
Marketing - Tourism & Travel
English term or phrase: above-property
In hotel sales term, what does above-property sales mean, as oppose to on-property sales? I have the impression that on-property sales involve sales activities that take place on the property (in the hotel) itself. So, does that make above-property sales as sales activities that take place outside of the hotel?

Context: This document has been created to support you: our above-property and on-property sales team.

Thank you.
AniseK
Malaysia
Local time: 06:50



  

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search