Ministerio del Poder Popular para Relaciones Exteriores
Danish translation: det venezuelanske udenrigsministerium
| 15:06 Nov 10, 2009 |
| Spanish to Danish translations [PRO] Government / Politics / name of ministry | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Mette Melchior Sweden Local time: 15:56 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | det venezuelanske udenrigsministerium |
|
Answers
1 hr confidence: 
det venezuelanske udenrigsministerium Explanation: Ja, det må svare til Udenrigsministeriet herhjemme. Jeg vil foreslå at lave en beskrivende oversættelse som fx " det venezuelanske udenrigsministerium" eller "Venezuelas udenrigsministerium" alt efter, hvordan det står i din tekst. Se evt. også dette gamle Kudoz-svar: http://www.proz.com/kudoz/spanish_to_english/government_poli... Reference: http://www.mre.gov.ve/ |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations