I searched for "stripper plate" on Google set to Norwegian and found a dictionary on "bearbeidingsteknikk", Ordliste_Bearbeidingsteknikk_Norsk-Engelsk_24sider.pdf. But of some reason this .pdf file cannot be opened.

But perhaps it will give you a guideline anyway