Jan 11, 2003 13:55
21 yrs ago
English term

A communications technique that uses as few as two interconnecting wires to send

English to French Tech/Engineering
Glossaire pour un ordinateur portable, sous "Communications série"

Proposed translations

+1
9 mins
Selected

phrase

une technique de communications qui utilise seulement deux câbles d'interconnexion pour envoyer


Domaine(s)
  – Electric Cables
Domaine(s)
  – Câbles électriques
 
interconnecting wiring
Source CORRECT

câblage
d'interconnexion Source
CORRECT, MASC

Peer comment(s):

agree Bechir Saadaoui (X) : we could also use"uniquement" instead of"seulement"
56 mins
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "la suite de la phrase a été coupée, c'était "to send bits one after another". Je suppose que cela ne change pas la traduction. Encore merci Béatrice"
3 mins

une technique de communications qui n'utilise que deux fils d'interconnexion pour transmettre

direct translation
Something went wrong...
+1
13 mins

une technique de télécommunication qui n'utulise pas plus

de deux fils...

communication technique = de communication
communications technique = de télécommunication
Peer comment(s):

agree René VINCHON (X)
23 hrs
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search