Скорее всего, что речь идет о том, что создание банков клеток и вирусных частиц будет возможно после доработки этих процессов в соответствующем масштабе (в оригинале множественное число т.к. отдельно для клеток и частиц).