En este caso significa simplemente que los chicos estaban "trabados" (es decir, drogados, con marihuana probablemente) y comieron buñuelos (unas masitas fritas típicas de Colombia). Dicen los que saben que las "trabas" abren el apetito ;-)