Mar 20, 2009 13:44
15 yrs ago
German term

Verschmutzungsnachführung

German to Swedish Tech/Engineering Electronics / Elect Eng Brandvarnare/rökdetektor
Die Rauchauslöseeinrichtung verfügt standardmäßig über eine
“Verschmutzungsnachführung”, d. h. zur Erhöhung der Standzeit wird die Ansprechschwelle automatisch nachgeführt.
Proposed translations (Swedish)
3 +3 nedsmutsningsåterföring

Proposed translations

+3
17 mins
Selected

nedsmutsningsåterföring

En återföringssignal som anger hur smutsig givaren blivit, används för kompensering. Bör skrivas inom citat, precis som originalet.
Peer comment(s):

agree Nils Andersson
13 hrs
Tack!
agree larserik
1 day 6 hrs
Tack!
agree Erik Hansson
1493 days
Tack Erik!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Tack för hjälpen!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search