English to Serbo-Croat Law/Patents Law (general)

rijec je o prevodu dokumenta Evropske komisije o imunitetu od novcanih kazni u slucajevima kartela, konekst je sljedeci:
The Commission services may grant a marker protecting an immunity applicant's place in the queue for a period to be specified on a case-by-case basis in order to allow for the gathering of the necessary information and evidence. To be eligible to secure a marker, the applicant must provide the Commission with information concerning its name and address, the parties to the alleged cartel, the affected product(s) and territory(-ies), the estimated duration of the alleged cartel and the nature of the alleged cartel conduct