Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
galenic data
Hungarian translation:
galenikus adatok
Added to glossary by
Judit Darnyik
Nov 24, 2008 12:42
15 yrs ago
English term
Hungary
Expertise with style
Native in: Hungarian 
Works in: German to Hungarian, English to Hungarian, Hungarian to German, and 1 more.
galenic data
English to Hungarian
Other
Cosmetics, Beauty
Egy kozmetikai ismertetőben fordul elő a kozmetikumok alkalmazásának és hatóanyagainak ismertetése után.
Ennyi a szövegkörnyezet:
"Galenic data:
- o/w emulsion
- pH 6.0 – 7.0
- lipids 33 %"
Ennyi a szövegkörnyezet:
"Galenic data:
- o/w emulsion
- pH 6.0 – 7.0
- lipids 33 %"
Proposed translations
(Hungarian)
| 4 +4 | galenikus adatok |
Balázs Sudár
|
Proposed translations
+4
3 mins
Balázs Sudár
Hungary
Hungary
Native in Hungarian
Works in field
Hungary
process engineer with PhD in literature
Native in: Hungarian
Works in: English to Hungarian
Related KudoZ points
:
4
Selected
galenikus adatok
A "galenikumok", vagy "galenikus készítmények" elnevezések Galenus római orvos nevéből erednek, aki nyers gyógyanyagokból (állat-, növény-, ásványvilág gyógyanyagai) vizes és szeszes kivonatokat készített.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Köszönöm az infót, így már világos."
Something went wrong...