Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Auxiliary
Swedish translation:
extra / tilläggs-
Added to glossary by
Linda Theis
Nov 4, 2008 03:13
15 yrs ago
1 viewer *
English term
United States
Your resource for technical translations
Native in: Swedish
Works in: English to Swedish, Swedish to English
Auxiliary
English to Swedish
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
Hydraulic press
The Aux Controls window provides the user with a method for operating any auxiliary controls that might be present.
Proposed translations
(Swedish)
| 4 +3 | extra / tilläggs- |
Anna Herbst
|
References
| 2 auxiliary controls 2 extra manöveror... |
Reino Havbrandt (X)
|
Proposed translations
+3
1 hr
Anna Herbst
Australia
Australia
Native in English
&
Swedish
Australia
When quality matters more
Native in: Swedish 
, English
Works in: English to Swedish, Swedish to English, Swedish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
20
Selected
extra / tilläggs-
:)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Tusen tack för hjälpen!"
Reference comments
4 hrs
Reference:
2 auxiliary controls
2 extra manöverorgan
Created on: 2003-09-14, 12:19 Created by: R Changed on: Changed by: Jobb: 3050
kompletterande manöverdon, hjälpmanöverdon, externa manöverdon
--------------------------------------------------
Note added at 5 hrs (2008-11-04 09:08:52 GMT)
--------------------------------------------------
Det finns några varianter i i RH-term också:
http://www.havbrandt.se/RHterm.htm
2 extra manöverorgan
Created on: 2003-09-14, 12:19 Created by: R Changed on: Changed by: Jobb: 3050
kompletterande manöverdon, hjälpmanöverdon, externa manöverdon
--------------------------------------------------
Note added at 5 hrs (2008-11-04 09:08:52 GMT)
--------------------------------------------------
Det finns några varianter i i RH-term också:
http://www.havbrandt.se/RHterm.htm
Something went wrong...