amuse
Spanish translation: divertir, entretener, distraer
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 20:47 Oct 10, 2002 |
| English to Spanish translations [Non-PRO] Art/Literary - Computers (general) / computer | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
|  Selected response from: Oso (X) | ||||
Grading comment
| |||||
Answers
3 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1entretenerte Explanation: straightforward |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
3 mins confidence: 
que pueden entretenerte Explanation: un momento... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
3 mins confidence:
entretener Explanation: icons highlight important information or technical information that can amuse you for a moment before you forget all about them información técnica que puede resultar entretenida un rato pero pronto queda en el olvido |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
5 mins confidence:
distraer Explanation: Good luck! |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
5 mins confidence: peer agreement (net): +2
peer agreement (net): +2divertir, entretener, distraer Explanation: Hola Armandov, "los íconos destacan información importante o técnica que pueden entretenerte tan sólo por un momento antes de que los olvides por completo..." Buena suerte y saludos cordiales del Oso ¶:^) |
| |||||||||||||||||||
Grading comment
| ||||||||||||||||||||
6 mins confidence:
6 mins confidence:
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
| ||||||||||||||||||||
