GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
04:18 Apr 18, 2008 |
English to Russian translations [PRO] Bus/Financial - Insurance | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Yelena Pestereva Israel | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | полис страхования расходов на ликвидацию последствий загрязнения окружающей среды |
| ||
1 | Reliance Standard Life Insurance Company (RSL) |
|
rsl policy Reliance Standard Life Insurance Company (RSL) Language variant: политика (ИЛИ стратегия) компании "RSL" Explanation: Reliance Standard Life Insurance Company (RSL) "..Sherwood International has completed the implementation of a group administration version of its FrontTier application, a processing and workflow management solution, at ***Reliance Standard Life Insurance Company (RSL)***, a leading provider of group employee benefits insurance products headquartered in Philadelphia. RSL is the first group insurance provider to implement FrontTier..." http://www.insurance-canada.ca/poladmin/other/SherwoodRSL200... http://www.allbusiness.com/technology/software-services-appl... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
rsl policy полис страхования расходов на ликвидацию последствий загрязнения окружающей среды Explanation: полис страхования расходов на ликвидацию последствий загрязнения окружающей среды -------------------------------------------------- Note added at 1 day13 mins (2008-04-19 04:31:51 GMT) -------------------------------------------------- Remediation Stop Loss, как Вы и сказали. Если буквально, то полис, ограничивающий убытки от/расходы на ликвидацию последствий загрязнения. ИМХО |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.