banded or bracketed teeth
French translation: dents baguées ou appareillées
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 17:40 Feb 19, 2008 |
| English to French translations [PRO] Medical - Medical: Dentistry / Instrument : Polisseur | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Drmanu49 France Local time: 10:04 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +1 | dents baguées ou appareillées |
|
Answers
8 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1dents baguées ou appareillées Explanation: Il est IMPERATIF de garder l’appareillage orthodontique jusqu’à l’intervention ... supérieur à distance de la racine des dents et selon le tracé pré établi. ... www.chu-tours.fr/site_public/services/Maxillo/chir_orthog/c... - 59k - Autour de moi deux autres personnes de mon âge étaient appareillées aussi. ... Dent qui se remet comme avant après bagues dentaires pendant 3 ans ... forum.doctissimo.fr/sante/dents/23-toutes-bagues-sujet_158149_1.htm - 60k - -------------------------------------------------- Note added at 9 mins (2008-02-19 17:49:59 GMT) -------------------------------------------------- l'ancrage ou bande (la bague métallique) qui se fixe à chaque dent; ... Certains régimes d'assurance dentaire couvrent les traitements orthodontiques. ... www.cda-adc.ca/fr/oral_health/procedures/orthodontics/index... - 34k - |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations