Glossary entry

German term or phrase:

Verbinderklemme

English translation:

connector clamp

Added to glossary by Lanisha1984 (X)
Jan 21, 2008 21:35
16 yrs ago
German term

Verbinderklemme

German to English Tech/Engineering Electronics / Elect Eng
Vollständiger Satz: "Die Anschlussleitungen dürfen nicht mittels einer Verninderklemme verlängert werden."

Danke!
Proposed translations (English)
3 connector clamp

Proposed translations

20 mins
Selected

connector clamp

Part Number, Cable Types. N-Male Clamp Connector for Cable Types: RG8‚ WBC400‚ LMR400‚ Altelicon ... N-Male Clamp Connector (Times Microwave® P/N EZ-900- ...
www.hyperlinktech.com/web/connectors/connectors_n.php - 54k - Cached - Similar pages

--------------------------------------------------
Note added at 20 mins (2008-01-21 21:56:24 GMT)
--------------------------------------------------

not sure as this is not one of my areas but maybe ...

--------------------------------------------------
Note added at 21 mins (2008-01-21 21:56:54 GMT)
--------------------------------------------------

or "clamp connector"
Peer comment(s):

neutral Ken Cox : Judging from the ghits, a Verbinderklemme is a plug connector with screw (clamp) terminals for the wires, but perhaps what is intended is a Lüsterklemme, which would be a terminal block or terminal strip in English
11 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thanks!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search