Jan 16, 2008 23:32
16 yrs ago
2 viewers *
English term
agreement to be bound
English to German
Law/Patents
Law: Contract(s)
ASSIGNMENT AND TRANSFER OF MEMBERSHIP INTERESTS IN XXX, LLC; ***AGREEMENT TO BE BOUND***; AND CONSENT TO ASSIGNMENT AND TRANSFER
Dieser Vertrag wurde in Amerika aufgesetzt. Anschließend folgen die Bedingungen für die Abtretung und Übertragung von Gesellschaftsanteilen.
Keine weiteren Aussagen zu dem "Agreement to be bound".
Dieser Vertrag wurde in Amerika aufgesetzt. Anschließend folgen die Bedingungen für die Abtretung und Übertragung von Gesellschaftsanteilen.
Keine weiteren Aussagen zu dem "Agreement to be bound".
Proposed translations
(German)
2 +1 | Verbindlichkeitserklärung | Andrea Hauer |
Proposed translations
+1
11 mins
Selected
Verbindlichkeitserklärung
auf den ersten Blick vielleicht ...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Danke Andrea und Malte!"
Something went wrong...