Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
double-sweep spear
Portuguese translation:
vinco lateral duplo
Added to glossary by
Carol Ribeiro Yates - Mark-in Marketing Integrado
Dec 23, 2007 17:13
16 yrs ago
2 viewers *
English term
Brazil
Carol Ribeiro Yates - Mark-in Marketing Integrado
Your message will always be understood !
Native in: Portuguese 
, English
Works in: Portuguese to English, English to Portuguese, Portuguese to Spanish, and 15 more.
double-sweep spear
English to Portuguese
Other
Automotive / Cars & Trucks
Designers incorporated several other design signatures from the original Riviera generation, including the "double-sweep spear" line along the body side and a flared tail design.
Thanks in advance ;-)
Thanks in advance ;-)
Proposed translations
(Portuguese)
| 3 +1 | vinco lateral duplo |
Marlene Curtis
|
Proposed translations
+1
26 mins
Marlene Curtis
United States
United States
Native in English
&
Portuguese
United States
Marlene Curtis
Native in: Portuguese , English
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English
Related KudoZ points
:
435
Selected
vinco lateral duplo
Sugestão.
O carro é bem baixinho, tem apenas 1,17 metro de altura – tamanho original do .... Nas laterais, dois vincos cortam a carroceria e conferem um visual mais ...
www.autopress.autoanuario.com.uy/2007/abril/semana_17a24_ab... - 111k
PDF] PATENTESFile Format: PDF/Adobe Acrobat
trilhos por rolos montados em placas de mola flexíveis fixadas ao carro. Um ...... O nervuramento inferior (6) e os vincos laterais (7) ...
revista.inpi.gov.br/INPI_UPLOAD/Revistas/PATENTES1847.pdf
O carro é bem baixinho, tem apenas 1,17 metro de altura – tamanho original do .... Nas laterais, dois vincos cortam a carroceria e conferem um visual mais ...
www.autopress.autoanuario.com.uy/2007/abril/semana_17a24_ab... - 111k
PDF] PATENTESFile Format: PDF/Adobe Acrobat
trilhos por rolos montados em placas de mola flexíveis fixadas ao carro. Um ...... O nervuramento inferior (6) e os vincos laterais (7) ...
revista.inpi.gov.br/INPI_UPLOAD/Revistas/PATENTES1847.pdf
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Oi Marlene, mais uma vez obrigada! :-)"
Something went wrong...