Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
sunk
Dutch translation:
transparant geworden
Added to glossary by
Guus Visser
Jul 9, 2002 13:21
21 yrs ago
English term
sunk
English to Dutch
Art/Literary
olieverfschilderijen
Paintings which have 'sunk' should be oiled out for a more stable result.
Referentie: Oiling out is the application of an oil medium to a painting which has sunk, or lost its oil to the layer underneath.
Betreft een tekst over benodigdheden voor kunstschilders (verf, mediums, enz.)
Referentie: Oiling out is the application of an oil medium to a painting which has sunk, or lost its oil to the layer underneath.
Betreft een tekst over benodigdheden voor kunstschilders (verf, mediums, enz.)
Proposed translations
(Dutch)
4 | transparant geworden | Guus Visser |
4 +1 | achteruitgaan | Marjon |
Proposed translations
18 hrs
Selected
transparant geworden
Ook kan op oude schilderijen wel worden gezien dat olieverf in de loop der tijd transparanter wordt, soms zal daardoor een onderliggende tekening gaan doorschemeren.
Dit samen met:
Donkere verf bevat relatief meer olie dan lichte verf .
Doordat de olie in de ondergrond doordringt worden de kleuren minder sprekend en het schilderij transparanter.
Dit samen met:
Donkere verf bevat relatief meer olie dan lichte verf .
Doordat de olie in de ondergrond doordringt worden de kleuren minder sprekend en het schilderij transparanter.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "bedankt!
"
+1
6 hrs
Something went wrong...