Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
pernoctación
English translation:
an overnight stay
Added to glossary by
Sinead --
Nov 14, 2007 10:53
16 yrs ago
1 viewer *
Spanish term
Not a translator
pernoctación
Non-PRO
Spanish to English
Other
Tourism & Travel
I would like to know if it is correct "overnight" or "bednight" to the Spanish "pernoctación"
Proposed translations
(English)
| 4 +4 | an overnight stay |
Sinead --
|
Change log
Nov 14, 2007 13:12: Sinead -- Created KOG entry
Nov 14, 2007 13:49: Monika Jakacka Márquez changed "Level" from "PRO" to "Non-PRO"
Nov 14, 2007 13:49: Monika Jakacka Márquez changed "Language pair" from "English to Spanish" to "Spanish to English"
Proposed translations
+4
10 mins
Selected
an overnight stay
Según Oxford
--------------------------------------------------
Note added at 11 mins (2007-11-14 11:04:45 GMT)
--------------------------------------------------
"Bednight" does not make any sense (or at least, I've never heard of it!)
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2007-11-14 13:12:20 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Thanks yourself.
--------------------------------------------------
Note added at 11 mins (2007-11-14 11:04:45 GMT)
--------------------------------------------------
"Bednight" does not make any sense (or at least, I've never heard of it!)
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2007-11-14 13:12:20 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Thanks yourself.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thank you all!"
Something went wrong...