Oct 23, 2007 08:08
16 yrs ago
1 viewer *
Spanish term
respetando los retiros específicos de cada lote
Spanish to English
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
trade fair booths
This is from the technical exhibitor manual for a trade fair. It refers to the height to which booths can be built. I am not sure about "retiros" or "lote" in this sentence.
La altura máxima permitida para construcciones es de 7 metros, de acuerdo a las especificaciones de construcción y respetando los retiros específicos de cada lote.
TIA, MJ
La altura máxima permitida para construcciones es de 7 metros, de acuerdo a las especificaciones de construcción y respetando los retiros específicos de cada lote.
TIA, MJ
Proposed translations
(English)
| 5 | respecting the specific boundaries belonging to each lot |
trnet
|
Proposed translations
1 hr
respecting the specific boundaries belonging to each lot
Declined
This means that each exhibitor is not allowed to invade the natural space that belongs to another stand for example next to them, at the side or in front.
Something went wrong...