Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
agral
Danish translation:
overfladeaktivt middel
Added to glossary by
schwensen (X)
Jun 12, 2002 08:52
21 yrs ago
English term
Denmark
Not only translation, also adaption
Native in: Danish 
Works in: English to Danish, Spanish to Danish, German to Danish, and 7 more.
agral
English to Danish
Marketing
Protective clothing
Water & Agral
(protective clothing - penetration percentage)
(protective clothing - penetration percentage)
Proposed translations
(Danish)
| 4 | overfladeaktive stoffer/midler |
schwensen (X)
|
| 5 | Agral |
Barbara Østergaard
|
| 4 | Agral 90: A versatile, non-ionic surfactant that improves uptake |
Inge Festesen (X)
|
| 4 | Landbrug |
Kjeld Holm (X)
|
Proposed translations
33 mins
Selected
overfladeaktive stoffer/midler
Hvis du kigger i Eurodicautom under "surfactant", får du denne oversættelse, som jeg tror kan bruges i dette sammenhæng.
Suerte,
Anna
Suerte,
Anna
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Mange tak.
Jeg har studeret ordet efter dine anvisninger.
Så blev den opgave færdig.
MVH
Kate
"
24 mins
Agral 90: A versatile, non-ionic surfactant that improves uptake
Found in google, doesn't need translation
26 mins
Landbrug
Hvis det er ordet Agral, du spørger efter.
Hvis det er parantesen, må det være beskyttelsesdragt - gennemtrængningsprocent.
Mvh
Kjeld
Hvis det er parantesen, må det være beskyttelsesdragt - gennemtrængningsprocent.
Mvh
Kjeld
40 mins
Barbara Østergaard
Denmark
Denmark
Native in Danish
Denmark
Language tailored to your target group
Native in: Danish
Works in: English to Danish, Swedish to Danish, Norwegian to Danish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
356
Agral
Agral er et varemærke. Se f.eks. nedenstående links, eller lav en søgning på Google på "Agral is (a registered trademark)".
Hilsen Barbara
Hilsen Barbara
Reference:
www.nomix-chipman.co.uk/profess/ technical/TDS/dextrone.htm
www.noracconcepts.com/norac%5CNorSite.nsf/ WebLabel/ACTIVOL?OpenDocument
Something went wrong...