Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
hot stretched reduced threaded or plain-end tubes
Spanish translation:
tubos estirados en caliente, con reducciones, roscados o con extremo libre.
Added to glossary by
Ana consultas
Sep 7, 2007 19:09
16 yrs ago
3 viewers *
English term
Works in: English to Spanish
hot stretched reduced threaded or plain-end tubes
English to Spanish
Tech/Engineering
Metallurgy / Casting
Steel industry
Products include hot stretched reduced threaded or plain-end tubes
Proposed translations
(Spanish)
| 4 +2 | tubos estirados en caliente, con reducciones, roscados o con extremo libre. |
LATAM Agent
|
Proposed translations
+2
5 mins
LATAM Agent
United States
United States
Native in Spanish
United States
Marketing, Advertising and Media Expert
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, Spanish to English, English to Chinese, and 31 more.
Related KudoZ points
:
175
Selected
tubos estirados en caliente, con reducciones, roscados o con extremo libre.
Los productos incluyen tubos estirados en caliente, con reducciones, roscados o con extremo libre.
Peer comment(s):
| agree |
Dori Torrent
1 hr
|
| agree |
Enrique Espinosa
: yo creo que son (tubos) con "roscado reducido", reduced threaded o con extremo libre (sin roscado)
1 hr
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks!"
Discussion